Wish you were... - III

Foi o último passageiro a entrar no avião.

Olhou pela primeira vez para o número que lhe calhara no check in: 9D. Pelo menos, tivera a sorte de ficar na parte da frente e de ocupar uma coxia - detestava sentar-se à janela. Procurou o seu lugar, que não tardou a encontrar, e, olhando sem ver, balbuciou um quase imperceptível «Excuse me!» dirigido à ocupante do 9E, sentando-se imediatamente sem esperar por qualquer anuência. Queria apenas apertar o cinto e fechar os olhos até se completarem a descolagem e a vertiginosa subida até ao patamar de cruzeiro.

Ela, sem tirar os olhos do livro que não lia, ainda esboçou uma tentativa de resposta mas já não foi a tempo. Sentiu imediatamente a tensão do seu novo vizinho, transpirada no cheiro a uísque e na crispação com que os dedos se cravavam nos joelhos parecendo quererem arrancar-lhes as rótulas. Os seus olhos continuaram a percorrer as linhas do livro aberto como quem segue o caminho de um desses labirintos quebra-cabeças.